-
1 treuhänderische Verwaltung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > treuhänderische Verwaltung
-
2 Treuhandschaft
сущ.1) юр. опека, доверительное управление имуществом, Ведомство по управлению имуществом в новых ФРГ, управление секвестированным предприятием2) экон. трастовое управление, управление секвестрованным предприятием, управление чужим имуществом по поручению доверителя3) бизн. управление секвестровым предприятием4) внеш.торг. опёка -
3 Treuhand
сущ.1) юр. опека, подопечный, доверительное управление, управление секвестрованным предприятием, опёка (международная), управление чужим имуществом по поручению доверителя, Ведомство по управлению имуществом в новых ФРГ2) экон. трастовое управление3) бизн. управление секвестровым предприятием -
4 Treuhandverwaltung
сущ.1) юр. доверительное управление, управление имуществом клиента, управление секвестрованным предприятием, опекунское управление2) фин. попечительская администрация -
5 Vermögensverwaltung
-
6 wirtschaftlich Berechtigter
прил.банк. бенефициарный собственник, собственник имущества, переданного в доверительное управление, собственник-выгодоприобретательУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftlich Berechtigter
-
7 TR
англ.; сокр. от trust receiptDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > TR
-
8 Treuhandkosten
сущ. -
9 Vermögensverwaltung
f <-, -en> (доверительное) управление имуществом
См. также в других словарях:
Доверительное управление — вид управления денежными средствами и имуществом. Содержание 1 История 2 Преимущества и недостатки 3 Вывод … Википедия
Доверительное управление — (trust) – траст, передача собственником имущества (например, предприятия, ценных бумаг, объектов интеллектуальной собственности) на время и на определенных условиях прав владения этим имуществом квалифицированному управляющему (см,… … Экономико-математический словарь
доверительное управление — Траст, передача собственником имущества (например, предприятия, ценных бумаг, объектов интеллектуальной собственности) на время и на определенных условиях прав владения этим имуществом квалифицированному управляющему (см, Доверительный… … Справочник технического переводчика
Доверительное управление — (ДУ) – услуга, предоставляемая управляющими компаниями или банками на рынке ценных бумаг. При доверительном управлении клиент по договору передает управляющей компании денежные средства или другие активы. Та осуществляет сделки от своего имени,… … Банковская энциклопедия
ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ — ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, см. Траст (см. ТРАСТ) … Энциклопедический словарь
Доверительное управление — – доверительное управление денежными средствами, предназначенными для инвестирования в ценные бумаги, ценными бумагами и денежными средствами и ценными бумагами, получаемыми в процессе управления, осуществляемое в порядке и на основаниях,… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Доверительное управление — Траст соглашение, в соответствии с которым собственность передается некоему лицу или лицам, которые управляют ею в пользу некоторого другого лица или лиц (бенефициаров). При этом попечитель является юридическим владельцем собственности, а… … Словарь бизнес-терминов
Доверительное управление имуществом — передача одной стороной (учредителем управления) другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущества в доверительное управление (траст), осуществляемое в интересах учредителя управления или указанного им лица… … Финансовый словарь
ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ ФОНДА — Управление имуществом фонда в интересах владельцев инвестиционных паев этого фонда. Передача имущества в доверительное управление не влечет перехода права собственности на него к доверительному управляющему Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Доверительное управление имуществом — передача одной стороной (учредителем управления) другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущества в доверительное управление (траст), осуществляемое в интересах учредителя управления или указанного им лица… … Словарь бизнес-терминов
ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ — см. Договор доверительного управления имуществом … Юридический словарь